Le patriarche, peu enthousiasmé, par le jeune homme au jargon fébrile, décida qu'il était grand temps de tremper le caractère de son petit dernier.
Le jeune matador voulait à tout prix se lancer dans des LBOs d'envergure pour dégager rapidement du cash, le grand-père bienveillant lui proposa de prendre la direction l'usine de métaux lourds qu'il venait d'acquérir en Sibérie.
La confrontation au froid, à la misère du prolétariat exploité dans un environnement hautement toxique, voila de quoi aiguiser le sens des réalités du fantasque jeune homme.